archive: 2012/06/02

ねんがんの「Superbrothers: Sword & Sworcery EP」Steam(英語)版

date: 2012/06/02 19:27
|

Steamでリリースされたものの、日本独自版のために購入できなかった「Superbrothers: Sword & Sworcery EP」Steam(英語)版をプレイしました。
昨日の記事に書いたとおり、Humble Bundleで購入したのキーコードを登録することで、日本からも英語版をプレイすることが可能です。やや裏技的ではありますが。

まだ序盤を触った程度ですが、想像していた通りかなり雰囲気の良い作品です。
BGM・SEがともに洗練されていて、独特のドットアート風な世界観にグイグイ引き込まれます。
本作を含めて、今回のHumbleは大当たりだったはずです。

この手のゲームにありがちな「おつかい感」が過ぎるのと、英語字幕のアルファベットがすべて大文字なために文章が読みづらいところはマイナス点。
ただこれらは、ストーリーをもっと理解できれば軽減されるかなー、とも思います。日本語版のリリースも予定されているので、それが上手く翻訳されていればもっと評価が高くなるはずです。