entry

単にプレイヤーがしゃべっているだけなのに「実況」と呼べるのか?

date: 2010/05/26 18:00
|

ここ半年間「ニコニコ動画」にゲームプレイ動画を投稿してきて、最近迷っていることがあります。
雑談レベルのトークしか入っていない動画のタイトルに、「実況」という言葉を入れるべきかどうか、という問題です。

この問題に対して、ニコニコ動画ユーザーの皆さんからの意見を広く聞きたいと考えています。
以下からフィードバックを送ってくださると嬉しいです。よろしくお願いします!

  1. この記事のコメント欄
  2. Twitter(アカウント@kurotsurubami宛、またはハッシュタグ#jikkyouplay宛)
  3. そしてこの投票フォーム


「実況」と「実況プレイ」の違い

そもそも実況とは、

物事が行われている実際のありさま。ありのままのようす。

じっきょう【実況】の意味 – 国語辞書 – goo辞書

という意味であり、また「実況中継」「実況担当」などの熟語から転じて「物事の様子を伝えること」を意味する言葉です。

一方ニコニコ動画において「実況」という言葉は、ゲームの「実況プレイ」動画の省略系として認識されています。この実況プレイとは、

実況音声付きのプレイ動画。またはそのようにして発表されるプレイ。

実況プレイ【じっきょうプレイ】の意味 – 国語辞書 – goo辞書

という意味であり、「実況」という言葉本来の意味とは少し異なってしまっています。
つまり、実況の域に達していない「雑談」や「独り言」レベルのトークですら、プレイヤーがしゃべっているだけで「実況(実況プレイ)」と呼ばれているのです。

自分の動画に「実況」という言葉を使わない理由

当然、本来の「実況」とこの「実況プレイ」が意味の異なる独立した単語であること、また実況プレイというものが新しく確立された手法であることは頭では理解できています。しかし、自分の雑談レベルの拙いしゃべりに実況という言葉を使うのは、個人的にかなりの違和感と抵抗感があります。
実際、自分の動画の多くには「雑談プレイ動画」という説明とタグを入れているだけで、実況という言葉は入れていません。いくらか譲歩して、これらの動画がニコニコ動画で言うところの実況プレイに該当するものであるとしても、実況と呼ばれていいほどのトーク内容ではないと判断しているからです。

少し話題がそれますが、この点において自分が投稿した中で現在のところ実況動画と呼べるものは、ナスプリ(こあやさん)に実況担当を頼んだ「ストIVのライトニワカ級王者決定戦」だけです。

「実況」という言葉を使うべきか迷っている理由

さて、最初の話題に戻ります。
自分の雑談プレイ動画に実況という言葉を付けないというそれなりの信念がある中で、それでもこの記事の冒頭で「迷っている」と書いたことには理由があります。

MW2の身内VC付き動画」が世界の新着動画で流れたときに、

実況は消えてください また身内実況か タイトルに実況つけろ 実況って書こうか 実況はいなくなってください 実況うぜえ 実況は島流し あずにゃんぺろぺろ あずにゃんぺろぺろ あずにゃんry

【MW2】傭兵稼業シリーズ #14【PC版】‐ニコニコ動画(9)

というコメントをもらったことがきっかけでした。
動画の内容に関係ないコメントだったり無礼な言葉遣いだったりというイラっとする部分はとりあえず見なかったことにするとして、以下の2点がわかると思います。

  1. 実況プレイ動画は単に「実況」と省略される
  2. 実況プレイ動画を嫌いな視聴者もいる

もちろんこれは少し特殊なケース(世界の新着動画では特に実況プレイが疎まれる傾向が強い)ではありますが、ニコニコ動画全体に対してもほぼ同じことが言えるはずです。
実際、「実況」という文言を除外して動画を検索する人もいるようですし、検索時の利便性を考えると「実況」という言葉をタイトルに入れたほうが親切であるとも考えられます。

また、前述の通り「実況」という言葉自体が、すでに「実況プレイ動画」の省略系として広く定着し、「プレイヤーのトーク付き動画」という新しい意味を内包しているという見方もできます。

まとめ

かなり長くなりましたが、以上が「実況」という言葉を入れるべきかどうか迷っている理由です。
自分の感覚に従って「雑談プレイ動画」と書き続けるべきなのか、ニコニコ動画のローカルルールに従って「実況プレイ動画」と書き直すべきなのか……。本当ならば、おごりも謙遜もなく、自分のしゃべりを「実況」と標榜できるまでにトークスキルを磨くのが一番良いのかもしれませんが。

是非ともコメント欄Twitter投票フォームなどから意見を聞かせてください。

「実況」と入れるべきであると思う理由
  • 検索時に便利であるから。特にプレイヤーのトークを聞きたくない場合、視聴者側で除外することが可能になるから
  • 「実況プレイ動画」という新語が、会話のレベルを問わず「プレイヤーのトーク付き動画」という意味であるから(本来の「実況」の意味から離れて、「実況プレイ」という新しい言葉として成立しているから)
「実況」と入れる必要がないと思う理由
  • タイトル・説明文・タグの内容は、投稿者の自由であるから
  • トークが、本来の意味の「実況」の域に達していない(雑談レベルである)という自覚から

関連するリンク

関連する記事

7 responses

hasui /#784

date: 2010/05/26 23:32:15

初めてコメントさせていただきます。
いつも「傭兵稼業シリーズ」は楽しく観させて
いただいております。

思うに、こういった心ないコメントを残す視聴者に
迎合する必要はないと思います。彼らは人の動画の
アラ探しを楽しんでいるだけでしょうから。

今まで通りの雑談プレイ動画、楽しみにしています。

yu-saku /#786

date: 2010/05/27 00:29:09

雑談プレイで良いと思う。
自分も「実況」の定義はbamiさんと同じ。
ニコ動に数ある「実況」の9割はただの「雑談」だと思う。
その「雑談」のなかでも現在の状況を実況し合間に雑談する
って感じの動画が大半ではないでしょうか?
上記の様な動画なら「実況」タグを付けるのは賛成できるのですが中には只々叫んでいるだけ又は只々一人でトークしているだけの動画には非常に腹が立ってしょうが無い。ちょっと広辞苑などで「実況」の意味を調べてみろと小一時間問い詰めたい。
申し訳ないちょっと愚痴が出てしまいました。
長文をまとめると「雑談プレイ」で良いと思う。
もし心ないコメントする奴にお困りなら一言かけてくれ
自分の知り合いのスパーハッカーにキャーン言わせて貰うから。

bami /#787

date: 2010/05/27 00:51:22

> hasuiさん
ご覧くださっているようで、どうもありがとうございます。
特にMW2に関して言えば、結果論からミスに言及されることはまあ想定内なので、それほど気にはしていません。
これからも少しずつ投稿していくのでよろしくお願いします。

> yu-sakuさん
そうなんだよね、日本語の感覚的には「実況」ではないのだけれどもね。
ただニコニコ動画的には雑談すらも実況と呼んでしまうのであれば、自分の動画にも実況タグを付けようかなと思った次第です。

名無し /#790

date: 2010/05/27 06:30:30

投稿者が自分の動画を実況と思うのか、雑談と思うのかは構わないが
それはあくまで投稿者側の言い分であり、検索する側の気持ちは考えていない。
本文にもあるように、実況が嫌いな人が避けるための記でもある。

そして言葉の意味を上げたらきりがない(特にユーザー年齢の低いニコニコ動画では言葉の間違いが至る所に存在している)。

郷に入りては郷に従えという言葉があるように、ニコニコ動画のしきたりに歩み寄る事も必要。
ニコニコ動画を利用しているのは自分だけではないのだから。

つまり、自分の意思を尊重したいなら実況と付けない、他人の意思を尊重するなら実況と付ける。

そして、お互いの意思を尊重するなら「雑談プレイ動画」で名を上げ、市民権を得る事。トークプレイ動画=実況という歴史をあなたが覆す事。

これは2年前に出尽くした話題です。
完全に出遅れていますが頑張って広めてください。

bami /#794

date: 2010/05/27 11:33:32

> 名無しさん
わざわざ長文で貴重なご意見をいただきありがとうございます。
今後の参考にさせていただきます。

SSV /#800

date: 2010/05/29 15:45:10

どこかにはっきり明記してもいないごくごくローカルなルールに合わせる必要は無いでしょう。
ニコニコ動画側が設定しているルールでない限り、実況を付けるかどうかはup主の自由であるべきです。
「雑談~~」って付けてれば「実況~~」が付いてなくても分かるだろうし、流石に分かるだろ?察しろって話です。

imas_up.PNG と19件… | にこにこ情報 /#789

date: 2010/05/27 03:51:16

[…] Gamezエヴァンゲリド―――(?д?)―――ン!歌ってみた‐ニコニコ動画(9) 単にプレイヤーがしゃべっているだけなのに「実況」と呼べるのか? | kur…ドイツのJapan-Tag 150万人てなんなんだ – […]